Inicia sesión Añade un criadero
Cambio de la Política de Privacidad a partir del 2 de noviembre de 2026. Notificaciones push (también a través de Apple y Mozilla, en EE. UU.) y copias de seguridad en Alemania hasta 12 semanas. Hemos descrito las notificaciones push para los Criadores y también para los Usuarios con Cuenta de Visitante: qué datos guardamos cuando se activan, quién las entrega (Google, Apple, Microsoft o Mozilla; Apple y Mozilla, en EE. UU., sin cláusulas contractuales tipo) y cómo desactivarlas (§ 18). También conservamos copias de seguridad en Hetzner Online GmbH, en Alemania; los plazos de conservación de las copias (fuera de OVH, hasta 12 semanas; antes indicábamos 8 días) se describen en el § 6. Desde un servidor del mismo proveedor cargamos las fotos de los productos de KEBZOO en los anuncios propios. Hemos completado la descripción de la conservación de los Mensajes Privados y de las notificaciones de Contenidos. Cuando se envía un mensaje a un Criadero sin crear previamente una Cuenta, creamos una cuenta a la que llega la respuesta del Criadero (§ 2). Puedes desactivar los recordatorios para confirmar la disponibilidad de una camada mediante el enlace del mensaje o en la pestaña «Notificaciones». En el registro de consentimientos también guardamos el identificador del navegador. En la página de la Política se mantiene también la descripción de los cambios de la versión 4.1 del 21 de octubre de 2026. Política de Privacidad

Bases de la promoción «Paquete con código KEBZOO»

§ 1. Organizador y disposiciones generales

1. El organizador de la Campaña promocional «Paquete con código KEBZOO» (en adelante, la «Campaña») es L4D sp. z o.o., con domicilio social en Kamionka, ul. Przy Stawie 1, 05-502 Kamionka, KRS 0000785063 (en adelante, el «Operador»). El Operador gestiona también la tienda online KEBZOO by Look4dog en la dirección kebzoo.com (en adelante, la «Tienda»).

2. Las presentes Bases de la promoción se emiten con arreglo al § 9 del Reglamento del sitio web look4dog.com (en adelante, el «Reglamento»). Los términos escritos con mayúscula inicial tienen el significado que les atribuye el Reglamento. En lo no regulado en las presentes Bases de la promoción se aplica el Reglamento; en lo regulado en ellas, prevalecen las presentes Bases de la promoción.

§ 2. Duración

1. La Campaña comienza en el momento en que su oferta se pone a disposición en el asistente de pedido del Sitio Web, pero no antes del 20 de octubre de 2026, y se desarrolla hasta el 30 de noviembre de 2026, a las 23:59 (hora de Polonia). Durante ese tiempo, la oferta está disponible mientras quede una plaza libre en el cupo de códigos del § 5, apdo. 2.

2. El Operador solo puede finalizar la Campaña antes de la fecha indicada en el apdo. 1 por una causa justificada: la falta de un premio que no pueda sustituirse por un premio sustitutivo, un error técnico que impida entregar los premios, un cambio legislativo o una decisión de una autoridad. La información sobre la finalización se publica junto a la oferta en el Sitio Web y en la página de las presentes Bases de la promoción. La finalización no afecta a los Participantes que iniciaron el pago antes de ella: sus premios se entregan conforme a las presentes Bases de la promoción.

§ 3. Quién puede participar

Puede participar en la Campaña el Usuario con Cuenta de Criador cuyo Perfil del Criadero tenga como país Polonia (en adelante, el «Participante»).

§ 4. Condiciones y premio

1. Condición: compra y pago, durante la Campaña, de un Paquete Cachorro (para el Perfil del Criadero de gatos: un Paquete Gatito, § 1, punto 13, del Reglamento) por cualquier periodo para el Perfil del Criadero (sin perjuicio del § 6, apdo. 2).

2. Premio: un código de descuento para la Tienda por valor de 30 PLN, válido hasta el 31 de enero de 2027 inclusive, en pedidos en los que el valor de los productos (tras las rebajas de precio, sin gastos de envío) sea de al menos 199 PLN, de un solo uso (para un pedido).

3. El código se canjea según las condiciones de la Tienda (kebzoo.com/pol-terms.html). La Tienda vende en polaco, y sus condiciones y su política de privacidad están disponibles en polaco. En un pedido solo funciona un código de descuento: introducir otro código sustituye al anterior, y el descuento del código de la Campaña deja de aplicarse. El código también puede utilizarse al comprar productos incluidos en promociones de precio de la Tienda; el descuento del código se aplica además de los precios promocionales. El código no es acumulable con el descuento por cantidad de la Tienda («compra más, paga menos»): en ese caso, la Tienda aplica el mayor de los dos descuentos y, si el descuento por cantidad es mayor, el descuento del código no se aplica. El código se introduce en la página del pedido de la Tienda, antes de realizar el pedido. El código solo puede utilizarse en la Tienda. No es canjeable por dinero ni puede utilizarse para pagar servicios en el Sitio Web.

4. Enviamos el código a la dirección de correo electrónico de la Cuenta como Mensaje de servicio (§ 9, apdo. 7, del Reglamento) sin demora tras el registro del pago. También puede verse en el panel de la Cuenta, en la sección «Tus premios de campañas promocionales».

5. La Campaña no modifica los precios de la Lista de precios y no constituye una reducción del precio del Paquete (§ 9, apdo. 4, del Reglamento).

§ 5. Límites y agotamiento del cupo de códigos

1. La Campaña puede utilizarse una vez por Cuenta.

2. El número de códigos de la Campaña está limitado a 30. El código de un Participante que haya desistido del contrato del Paquete (§ 7) no se computa en este número: su plaza vuelve al cupo. Cuando se ha agotado el cupo o se ha utilizado el límite del apdo. 1, el asistente de pedido no muestra la oferta; si una plaza vuelve al cupo antes del fin de la Campaña, la oferta vuelve a estar disponible. Si en la Cuenta ya hay en curso un pago iniciado con esta oferta, el asistente lo indica.

3. El inicio del pago reserva un código durante la sesión de pago (60 minutos). Si el pago no se realiza en ese tiempo, la reserva caduca.

4. Si la oferta se mostró y se pagó, el Participante tiene derecho al código aunque el cupo se haya agotado entretanto o el límite del apdo. 1 se haya superado a causa de un pago simultáneo. El Operador no retira el premio por este motivo.

5. Si el código no puede entregarse de inmediato, el Operador lo entrega a más tardar en un plazo de 7 días desde el registro del pago. Si no es posible, el Participante elige entre un premio sustitutivo de valor no inferior al del código —la prórroga del Paquete en 90 días, que se suman a su fecha de finalización— y la resolución del contrato del Paquete con reembolso íntegro del precio pagado. Dispone de 14 días desde la recepción de la información del Operador para elegir. Comunica su elección en administrator@look4dog.com o por escrito en la dirección del Operador. En caso de resolución, el Operador reembolsa el precio íntegro pagado sin demora indebida y a más tardar en un plazo de 14 días desde la recepción de la declaración, utilizando el mismo medio de pago, salvo que el Participante acepte otro que no le suponga ningún gasto. Si el Participante no elige dentro del plazo, el Operador concede el premio sustitutivo.

§ 6. Acumulación con otras Campañas promocionales

1. La Campaña es acumulable con las reducciones de precio del Paquete y de las Promociones de pago en la Lista de precios (§ 9, apdo. 4, del Reglamento): el premio se concede también en caso de compra a precio reducido. La Campaña no es acumulable con otras Campañas promocionales.

2. Si la compra cumple también las condiciones de la Campaña promocional «Paquete anual con pienso» (un Paquete por un periodo de un año para el Perfil del Criadero de perros), el asistente de pedido muestra solo la oferta de esa Campaña promocional y se concede únicamente el premio de esa Campaña promocional. Si, en el mismo pedido, el Participante elige la oferta de otra Campaña promocional (p. ej., marca la casilla de la oferta «Perros y gatos juntos»), no se concede el premio de la presente Campaña.

§ 7. Desistimiento del contrato

1. El Consumidor puede desistir del contrato del Paquete conforme al § 8 del Reglamento.

2. En el momento del desistimiento, el código no utilizado pierde su validez (§ 9, apdo. 6, del Reglamento).

3. Si el código se utilizó antes del desistimiento, el descuento se mantiene en el pedido de la Tienda, y el importe reembolsado tras el desistimiento (§ 8 del Reglamento) no se reduce por ese motivo.

4. Tras desistir del contrato, el Participante puede volver a acogerse a la Campaña mientras esté vigente.

§ 8. Reclamaciones

1. Las reclamaciones relativas a la Campaña y a la entrega del código se presentan y se resuelven conforme al § 15 del Reglamento (administrator@look4dog.com, respuesta en 14 días).

2. Las reclamaciones relativas a un pedido de la Tienda en el que se utilizó el código se resuelven conforme a las condiciones de la Tienda.

§ 9. Datos personales

La Campaña no requiere facilitar datos adicionales. Enviamos el código por correo electrónico. El Sitio Web no recibe información sobre si el código se ha utilizado ni para qué (Política de Privacidad, § 15, apdo. 2). Al canjear el código en la Tienda se aplica la política de privacidad de la Tienda (kebzoo.com/pol-privacy-and-cookie-notice.html).

§ 10. Disposiciones finales

1. Las presentes Bases de la promoción están disponibles junto a la oferta en el asistente de pedido, en todos los idiomas en los que se muestra la oferta.

2. Las presentes Bases de la promoción se han redactado en polaco. Las demás versiones son traducciones. En caso de discrepancia, prevalece la versión polaca, salvo las disposiciones más favorables para el Consumidor en la versión en su idioma (§ 18, apdo. 3, del Reglamento).

3. La modificación de las presentes Bases de la promoción no empeora las condiciones de los Participantes que iniciaron el pago antes de la modificación.