Einloggen Zucht hinzufügen
Änderung der Datenschutzerklärung ab dem 2. November 2026. Push-Benachrichtigungen (auch über Apple und Mozilla in den USA) und Sicherungskopien in Deutschland bis zu 12 Wochen. Wir haben Push-Benachrichtigungen für Züchter und auch für Nutzer mit Besucherkonto beschrieben: welche Daten wir nach ihrer Aktivierung speichern, wer sie zustellt (Google, Apple, Microsoft oder Mozilla – Apple und Mozilla in den USA ohne Standardvertragsklauseln) und wie Sie sie deaktivieren (§ 18). Sicherungskopien speichern wir auch bei der Hetzner Online GmbH in Deutschland; die Speicherfristen der Kopien (außerhalb von OVH bis zu 12 Wochen, bisher hatten wir 8 Tage angegeben) beschreiben wir in § 6. Von einem Server desselben Anbieters laden wir die Fotos von KEBZOO-Produkten in der eigenen Werbung. Wir haben die Beschreibung der Speicherung Privater Nachrichten und von Meldungen von Inhalten ergänzt. Bei einer Nachricht an eine Zucht, die ohne vorherige Anlage eines Kontos gesendet wird, legen wir ein Benutzerkonto an, an das die Antwort der Zucht gesendet wird (§ 2). Erinnerungen zur Bestätigung der Verfügbarkeit eines Wurfs deaktivieren Sie über den Link in der Nachricht oder im Reiter „Benachrichtigungen“. Im Einwilligungsregister speichern wir außerdem die Browserkennung. Auf der Seite der Datenschutzerklärung bleibt auch die Beschreibung der Änderungen der Version 4.1 vom 21. Oktober 2026. Datenschutzerklärung

§ 1. Veranstalter und allgemeine Bestimmungen

1. Veranstalter der Werbeaktion „Hunde und Katzen zusammen“ (im Folgenden: Aktion) ist die L4D sp. z o.o. mit Sitz in Kamionka, ul. Przy Stawie 1, 05-502 Kamionka, KRS 0000785063 (im Folgenden: Betreiber).

2. Diese Aktionsbedingungen werden auf der Grundlage von § 9 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Onlinedienstes look4dog.com (im Folgenden: AGB) erlassen. In den AGB definierte Begriffe haben die dort festgelegte Bedeutung. In Angelegenheiten, die hier nicht geregelt sind, gelten die AGB; in den hier geregelten Angelegenheiten haben diese Aktionsbedingungen Vorrang.

§ 2. Dauer

1. Die Aktion beginnt mit der Bereitstellung ihres Angebots im Bestellassistenten des Onlinedienstes, jedoch nicht vor dem 23. Oktober 2026, und läuft bis zum 30. November 2026, 23:59 Uhr (polnische Zeit) oder bis zur Ausschöpfung des Limits nach § 5 Abs. 2 – je nachdem, was früher eintritt.

2. Maßgeblich ist der Zeitpunkt, zu dem die Zahlung im Bestellassistenten eingeleitet wird, sofern die Zahlung innerhalb der Reservierungszeit nach § 5 Abs. 3 erfolgt.

3. Der Betreiber kann die Aktion vor dem Termin nach Abs. 1 nur aus wichtigem Grund beenden: das Fehlen einer Prämie, die sich nicht durch eine Ersatzprämie ersetzen lässt, ein technischer Fehler, der die Ausgabe der Prämien verhindert, eine Änderung der Rechtsvorschriften oder eine behördliche Entscheidung. Die Information über die Beendigung veröffentlicht er beim Angebot im Onlinedienst und auf der Seite dieser Aktionsbedingungen. Die Beendigung gilt nicht für Teilnehmer, die die Zahlung vor der Beendigung eingeleitet haben – ihre Prämien werden nach diesen Aktionsbedingungen ausgegeben.

§ 3. Teilnahmeberechtigung

1. An der Aktion kann ein Nutzer mit Züchterkonto teilnehmen, der in demselben Konto ein Zuchtprofil für Hunde und ein Zuchtprofil für Katzen hat, beide mit demselben Land der Zucht (im Folgenden: Teilnehmer). Dabei gelten alle Länder außer Polen, Deutschland, Spanien und der Ukraine sowie das Fehlen einer Landesangabe im Profil als ein einziges Land.

2. Die Aktion gilt nicht für Zuchten mit Sitz in der Russischen Föderation.

§ 4. Bedingungen und Prämie

1. Der Teilnehmer bestellt in einer einzigen Bestellung ein Welpen-Paket für das Zuchtprofil für Hunde und ein Kätzchen-Paket für das Zuchtprofil für Katzen (Name des Katzenpakets gemäß der Preisliste, § 1 Nr. 13 AGB). Das Paket für das zweite Profil wird durch Ankreuzen des Angebotsfeldes im Bestellassistenten hinzugefügt. Das Feld ist nicht vorab angekreuzt.

2. Das günstigere der beiden Pakete ist kostenlos. Bei gleichen Preisen ist eines davon kostenlos. Der Teilnehmer zahlt den Preis des teureren Pakets. Den zu zahlenden Gesamtbetrag zeigt der Bestellassistent vor der Zahlung an.

3. Die Aktion ist ein Paketangebot und keine Ermäßigung des Preises einer einzelnen Leistung. Die Preise in der Preisliste ändern sich nicht (§ 9 Abs. 4 AGB).

4. Die Laufzeit jedes der Pakete beginnt mit der Verbuchung der Zahlung. Hat ein Profil ein aktives Paket, wird der neue Zeitraum an das Enddatum des laufenden angefügt (§ 7 Abs. 3 AGB).

5. In getrennten Bestellungen bestellte Pakete fallen nicht unter die Aktion.

§ 5. Limits

1. Die Aktion kann einmal pro Konto in Anspruch genommen werden.

2. Gesamtzahl der von der Aktion erfassten Bestellungen: 100.

3. Ist das Limit nach Abs. 1 oder 2 ausgeschöpft, zeigt der Bestellassistent das Angebot nicht an. Läuft auf dem Konto bereits eine eingeleitete Zahlung mit diesem Angebot, weist der Bestellassistent darauf hin. Mit der Einleitung der Zahlung wird das Angebot für die Dauer der Zahlungssitzung (60 Minuten) reserviert. Erfolgt die Zahlung nicht innerhalb dieser Zeit, verfällt die Reservierung.

4. Wird eine Zahlung mit dem Angebot dennoch über das Limit hinaus verbucht, erkennt der Betreiber sie an: Das kostenlose Paket wird gewährt.

§ 6. Kombination mit anderen Werbeaktionen

Die Aktion ist mit Preisermäßigungen für das Paket und für Werbeleistungen in der Preisliste kombinierbar (§ 9 Abs. 4 AGB): Die Prämie wird auch bei einem Kauf zum ermäßigten Preis gewährt. Mit anderen Werbeaktionen ist die Aktion nicht kombinierbar. Zeigt der Bestellassistent in derselben Bestellung auch das Angebot einer anderen Werbeaktion an, bedeutet das Ankreuzen des Angebotsfeldes (§ 4 Abs. 1) die Wahl dieser Aktion; die Prämie aus der anderen Werbeaktion wird dann nicht gewährt.

§ 7. Widerruf des Vertrags

1. Ein Verbraucher kann den Vertrag nach § 8 AGB widerrufen.

2. Beide im Rahmen der Aktion bestellten Pakete bilden einen einzigen Vertrag zu einem Gesamtpreis. Der Widerruf erfasst beide Pakete.

3. Der Betrag für die bis zum Widerruf erbrachte Leistung (§ 8 Abs. 2 AGB) wird anteilig vom gezahlten Gesamtpreis berechnet.

4. Nach dem Widerruf des Vertrags kann der Teilnehmer die Aktion während ihrer Laufzeit erneut in Anspruch nehmen.

§ 8. Beschwerden

Beschwerden zur Aktion werden nach § 15 AGB eingereicht und bearbeitet (administrator@look4dog.com, Antwort binnen 14 Tagen).

§ 9. Personenbezogene Daten

Die Aktion erfordert keine zusätzlichen Angaben. Wir verarbeiten die Daten gemäß der Datenschutzerklärung (§ 2 – kostenpflichtige Leistungen, § 15 – Werbeaktionen).

§ 10. Schlussbestimmungen

1. Diese Aktionsbedingungen sind beim Angebot im Bestellassistenten in jeder Sprache abrufbar, in der das Angebot angezeigt wird.

2. Diese Aktionsbedingungen wurden in polnischer Sprache erstellt. Die übrigen Fassungen sind Übersetzungen. Im Falle von Abweichungen ist die polnische Fassung maßgebend, mit Ausnahme von Bestimmungen, die in der Fassung in der Sprache des Verbrauchers für den Verbraucher günstiger sind (§ 18 Abs. 3 AGB).

3. Eine Änderung dieser Aktionsbedingungen verschlechtert nicht die Bedingungen für Teilnehmer, die die Zahlung vor der Änderung eingeleitet haben.