Promotion Terms “Dogs and cats together” — second Package free
§ 1. Organiser and general provisions
1. The organiser of the Promotional Offer “Dogs and cats together” (the “Offer”) is L4D sp. z o.o., with its registered office in Kamionka, ul. Przy Stawie 1, 05-502 Kamionka, KRS 0000785063 (the “Operator”).
2. These Promotion Terms are issued pursuant to § 9 of the Terms and Conditions of the look4dog.com Website (the “Terms and Conditions”). Capitalised terms have the meaning given to them in the Terms and Conditions. Matters not governed by these Promotion Terms are governed by the Terms and Conditions; in matters governed by these Promotion Terms, these Promotion Terms prevail.
§ 2. Duration
1. The Offer starts when it is made available in the order wizard on the Website, but not earlier than 23 October 2026, and runs until 30 November 2026, 23:59 (Polish time) or until the limit referred to in § 5(2) is reached, whichever occurs first.
2. What counts is the moment at which the payment is started in the order wizard, provided that the payment is made within the reservation period referred to in § 5(3).
3. The Operator may end the Offer before the date referred to in para. 1 only for an important reason: unavailability of a reward that cannot be replaced with a substitute reward, a technical error preventing rewards from being issued, a change in legislation or a decision of an authority. The Operator publishes information about the end of the Offer next to the offer on the Website and on the page of these Promotion Terms. The end of the Offer does not affect Participants who started the payment before it ended — their rewards are issued under these Promotion Terms.
§ 3. Who may take part
1. The Offer is open to a User with a Breeder Account who, within the same Account, has a Breeding Profile for dogs and a Breeding Profile for cats, both with the same Breeding country (the “Participant”). For this purpose, all countries other than Poland, Germany, Spain and Ukraine, as well as the absence of a country in a Profile, are treated as one country.
2. The Offer does not cover Breedings based in the Russian Federation.
§ 4. Conditions and reward
1. The Participant orders, in a single order, a Puppy Package for the Breeding Profile for dogs and a Kitten Package for the Breeding Profile for cats (the name of the cat package as given in the Price List, § 1(13) of the Terms and Conditions). The Package for the second Profile is added by ticking the offer box in the order wizard. The box is not ticked by default.
2. The cheaper of the two Packages is free of charge. If the prices are equal, one of them is free of charge. The Participant pays the price of the more expensive Package. The wizard shows the total amount payable before payment.
3. The Offer is a bundle offer, not a reduction in the price of an individual service. The prices in the Price List do not change (§ 9(4) of the Terms and Conditions).
4. The period of each Package runs from the booking of the payment. If a Profile has an active Package, the new period is added to the end date of the current one (§ 7(3) of the Terms and Conditions).
5. Packages ordered in separate orders are not covered by the Offer.
§ 5. Limits
1. The Offer may be used once per Account.
2. Total number of orders covered by the Offer: 100.
3. When the limit referred to in para. 1 or 2 has been reached, the wizard does not show the offer. If a payment with this offer that has already been started is in progress on the Account, the wizard says so. Starting the payment reserves the offer for the duration of the payment session (60 minutes). If the payment is not made within that time, the reservation expires.
4. If, despite this, a payment with the offer is booked in excess of the limit, the Operator honours it: the free Package is granted.
§ 6. Combination with other Promotional Offers
The Offer can be combined with reductions in the prices of the Package and of Paid Promotions in the Price List (§ 9(4) of the Terms and Conditions): the reward is also granted for a purchase at a reduced price. The Offer cannot be combined with any other Promotional Offers. If, in the same order, the wizard also shows another Promotional Offer, ticking the offer box (§ 4(1)) means choosing this Offer, and the reward under that other Promotional Offer is not granted.
§ 7. Withdrawal from the contract
1. A Consumer may withdraw from the contract under § 8 of the Terms and Conditions.
2. Both Packages ordered in the Offer form a single contract at a combined price. Withdrawal covers both Packages.
3. The amount for the service provided up to the time of withdrawal (§ 8(2) of the Terms and Conditions) is calculated proportionally from the total price paid.
4. After withdrawing from the contract, the Participant may use the Offer again while it is running.
§ 8. Complaints
Complaints concerning the Offer are submitted and handled under § 15 of the Terms and Conditions (administrator@look4dog.com, reply within 14 days).
§ 9. Personal data
The Offer does not require any additional data. We process data in accordance with the Privacy Policy (§ 2 — paid services, § 15 — Promotional Offers).
§ 10. Final provisions
1. These Promotion Terms are available with the offer in the order wizard, in every language in which the offer is displayed.
2. These Promotion Terms were drawn up in Polish. The other versions are translations. In the event of discrepancies, the Polish version prevails, except for provisions more favourable to the Consumer in the version in the Consumer's language (§ 18(3) of the Terms and Conditions).
3. A change to these Promotion Terms does not worsen the terms for Participants who started the payment before the change.