Polityka prywatności

§ 1. Administrator

1. Administratorem danych osobowych jest L4D spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Kamionce, ul. Przy Stawie 1, 05-502 Kamionka, wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS pod numerem 0000785063 (Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy KRS), NIP 1231436554, REGON 383301934 (dalej „Administrator”). Kontakt w sprawach danych osobowych: administrator@look4dog.com albo pisemnie na adres siedziby.

2. Administrator nie powołał inspektora ochrony danych.

3. Pojęcia pisane wielką literą (np. Serwis, Konto, Hodowla, Pakiet „Szczeniak”) mają znaczenie nadane w Regulaminie: www.look4dog.com/regulamin.

§ 2. Cele, podstawy prawne i zakres danych

Cel	Dane	Podstawa prawna (RODO)
Prowadzenie Konta i Wizytówki Hodowli, wyświetlanie Wizytówki w katalogu	e-mail, hasło (w postaci skrótu), imię i nazwisko, telefon, dane Hodowli i jej lokalizacja, zdjęcia, opisy, zwierzęta, mioty	art. 6 ust. 1 lit. b (umowa)
Prywatne Wiadomości między Użytkownikami i ich tłumaczenie (§ 10)	treść, dane nadawcy, czas	art. 6 ust. 1 lit. b; tłumaczenie – lit. f
Wiadomość do Hodowli bez zakładania Konta	imię, e-mail, telefon (dobrowolnie), treść	art. 6 ust. 1 lit. b
Powiadomienia o nowych miotach bez Konta (zapis potwierdzany linkiem w e-mailu)	e-mail, wybrana rasa, żeton potwierdzenia i wypisu	art. 6 ust. 1 lit. b
Usługi odpłatne: płatność, faktura, obsługa odstąpienia i reklamacji	imię i nazwisko, e-mail, dane do faktury, kwota, data, żądanie rozpoczęcia świadczenia	art. 6 ust. 1 lit. b i c (przepisy podatkowe i o rachunkowości)
Akcje promocyjne: przyznanie i wydanie nagrody (§ 15)	dane zamówienia; przy produkcie gratis – imię i nazwisko, adres dostawy w Polsce lub Niemczech, telefon dla przewoźnika	art. 6 ust. 1 lit. b (Regulamin promocji)
Wiadomości serwisowe, w tym przypomnienia o niedokończonych czynnościach w Koncie	e-mail, dane Konta, historia wysyłek	art. 6 ust. 1 lit. b i f
Informacje handlowe e-mailem (w tym oferty i kody sklepu KEBZOO by Look4dog)	e-mail, imię, język, historia wysyłek	art. 6 ust. 1 lit. a (zgoda) w związku z art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej
Rejestr zgód – wykazanie, że zgoda została udzielona lub wycofana (§ 14)	rodzaj i wersja klauzuli, decyzja, data, źródło, adres IP skrócony	art. 6 ust. 1 lit. c w zw. z art. 7 ust. 1 RODO
Statystyki Wizytówek dla Hodowli z Pakietem (§ 11)	skrót (SHA-1) z adresu IP skróconego i identyfikatora przeglądarki; adres IP skrócony przy kliknięciu „Pokaż numer”	art. 6 ust. 1 lit. f (ocena skuteczności Wizytówki)
Adres Profilu Społecznościowego Hodowli (§ 13)	adres profilu Facebook, Instagram lub TikTok	art. 6 ust. 1 lit. b
„Ostatnio oglądane” i Ulubione (§ 12)	identyfikatory Hodowli, zwierząt i miotów, data	art. 6 ust. 1 lit. b i f
Zgłoszenia Treści i moderacja (Regulamin § 11)	dane zgłaszającego, treść zgłoszenia, decyzja i uzasadnienie	art. 6 ust. 1 lit. c (akt o usługach cyfrowych)
Bezpieczeństwo Serwisu, zapobieganie nadużyciom, logi serwera	adres IP, czas, adres strony, identyfikator przeglądarki	art. 6 ust. 1 lit. f
Wyświetlanie stron: pobieranie kafelków mapy i skryptów z serwerów podmiotów zewnętrznych (§ 4 pkt 5, 6, 8)	adres IP, informacje techniczne o przeglądarce	art. 6 ust. 1 lit. f (działanie Serwisu)
Ustalenie współrzędnych Hodowli na mapie (przy zapisie Wizytówki)	adres Hodowli podany w Wizytówce	art. 6 ust. 1 lit. b
Statystyki odwiedzin rosyjskiej wersji językowej (Yandex.Metrica, § 8 ust. 5)	adres IP, identyfikatory zapisane w plikach cookie, odwiedzane strony, kliknięcia (mapa kliknięć), przejścia z odnośników, dane o urządzeniu i przeglądarce	art. 6 ust. 1 lit. f (analiza ruchu wersji rosyjskojęzycznej)
Pliki cookie analityczne i reklamowe (§ 8)	identyfikatory cookie, dane o korzystaniu z Serwisu	art. 6 ust. 1 lit. a (zgoda)
Dochodzenie i obrona przed roszczeniami	dane niezbędne do wykazania faktów	art. 6 ust. 1 lit. f

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez danych oznaczonych w formularzu jako wymagane nie można założyć Konta, zawrzeć umowy ani odebrać nagrody. Zgoda na Informacje handlowe jest dobrowolna i nie jest warunkiem założenia Konta (od 6 września 2026 r.).

§ 3. Profilowanie

Administrator nie podejmuje decyzji wywołujących skutki prawne wyłącznie w sposób zautomatyzowany. Kolejność Hodowli na listach ustalana jest automatycznie według zasad z § 5 Regulaminu, bez oceny osób. Partnerzy reklamowi (Google, Meta) mogą profilować Użytkownika w celach reklamowych wyłącznie po wyrażeniu zgody z § 8.

§ 4. Odbiorcy danych

Dane przekazujemy tylko w zakresie niezbędnym do danego celu:

1. OVH Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu – serwer, kopie zapasowe i rejestracja domeny; dane przechowywane w centrum danych w Warszawie;

2. dhosting.pl Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie – poczta elektroniczna (wysyłka i skrzynki) oraz DNS;

3. Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlandia – operator płatności;

4. DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Köln, Niemcy – tłumaczenie Prywatnych Wiadomości (§ 10);

5. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia – zarządzanie zgodami (Google Funding Choices), Google Tag Manager, Google Analytics 4, reklamy Google AdSense (w tym reklamy automatyczne), podpowiedzi lokalizacji w wyszukiwarce (Google Maps Platform, po kliknięciu pola lokalizacji) oraz logowanie kontem Google (biblioteka ładowana wyłącznie przy przycisku logowania: na stronach logowania i rejestracji oraz w oknie wysyłania wiadomości po wybraniu logowania);

6. Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irlandia – piksel Meta (tylko po zgodzie na pliki reklamowe) oraz logowanie kontem Facebook, gdy ta metoda jest dostępna (biblioteka Facebook ładowana dopiero po wybraniu logowania przez Facebook);

7. przewoźnik doręczający produkty gratis w Akcjach promocyjnych – wskazany w Regulaminie promocji danej Akcji;

8. OpenStreetMap Foundation, Wielka Brytania – kafelki mapy na Wizytówkach Hodowli (adres IP urządzenia) oraz ustalanie współrzędnych adresu Hodowli przy zapisie Wizytówki (usługa Nominatim);

9. Yandex LLC (ООО «Яндекс»), Moskwa, Rosja – statystyki odwiedzin (Yandex.Metrica) wyłącznie na rosyjskiej wersji językowej Serwisu (§ 8 ust. 5);

10. biuro rachunkowe, kancelaria prawna – w zakresie obsługi Administratora;

11. organy publiczne – gdy wymaga tego prawo.

Hodowla widzi dane osoby, która do niej pisze (imię, e-mail, telefon – jeśli podany). Administrator nie sprzedaje danych i nie udostępnia ich podmiotom trzecim w celach marketingowych. Sklep KEBZOO by Look4dog (kebzoo.com) prowadzi ten sam Administrator; przy realizacji kodu rabatowego w sklepie obowiązuje polityka prywatności kebzoo.com.

§ 5. Przekazywanie danych poza EOG

Dane przetwarzamy co do zasady w Europejskim Obszarze Gospodarczym. W związku z narzędziami Google, Meta i Stripe dane mogą trafić do USA – do podmiotów certyfikowanych w ramach EU–U.S. Data Privacy Framework (decyzja Komisji Europejskiej z 10 lipca 2023 r.), a w pozostałych przypadkach na podstawie standardowych klauzul umownych. OpenStreetMap Foundation działa w Zjednoczonym Królestwie, wobec którego Komisja Europejska stwierdziła odpowiedni stopień ochrony danych.

Rosja (Yandex.Metrica, tylko rosyjska wersja językowa). Dane z licznika statystyk trafiają do Yandex LLC w Rosji. Komisja Europejska nie stwierdziła, że Rosja zapewnia odpowiedni stopień ochrony danych osobowych, a Administrator nie stosuje wobec tego przekazania standardowych klauzul umownych ani innych zabezpieczeń z rozdziału V RODO. Oznacza to ryzyko, że dane będą dostępne dla organów tego państwa bez gwarancji i środków ochrony prawnej równoważnych prawu Unii Europejskiej.

§ 6. Okres przechowywania

Dane	Okres
Konto, Wizytówka, Treści	do usunięcia Konta
Prywatne Wiadomości	do usunięcia Konta
Płatności i faktury	5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku (przepisy podatkowe i o rachunkowości)
Dane do wysyłki nagrody	do wydania nagrody i upływu terminu reklamacji, nie dłużej niż 12 miesięcy
Informacje handlowe	do wycofania zgody
Rejestr zgód	do upływu okresu przedawnienia roszczeń związanych z przetwarzaniem na podstawie zgody
Skrót do statystyk odsłon	2 dni
Adres IP skrócony przy „Pokaż numer”	2 dni (potem zostaje tylko liczba kliknięć)
„Ostatnio oglądane” (na Koncie)	12 ostatnich pozycji, do usunięcia Konta
Powiadomienia o miotach	niepotwierdzone – 7 dni; potwierdzone – do wypisania się (odnośnik wypisu ważny 365 dni)
Logi serwera WWW (adres IP, czas, adres żądania, kod odpowiedzi)	do 15 dni (8 dni na serwerze i do 7 dni w kopiach zapasowych)
Logi aplikacji (zdarzenia techniczne: rejestracja, aktywacja, płatności, wiadomości — bez danych kart)	do 90 dni
Zgłoszenia Treści i decyzje	6 miesięcy od decyzji albo do zakończenia sprawy reklamacyjnej lub sądowej
Dane do obrony przed roszczeniami	do upływu okresu przedawnienia
Statystyki Yandex.Metrica (rosyjska wersja językowa)	zgodnie z zasadami przechowywania danych Yandex LLC dla licznika Yandex.Metrica

Kopie zapasowe bazy danych i serwera są nadpisywane najpóźniej po 8 dniach; dane usunięte z Serwisu znikają z kopii najpóźniej po tym czasie.

§ 7. Prawa osób, których dane dotyczą

Każdemu przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (w tym wobec statystyk i przypomnień), a także prawo wycofania zgody w dowolnym momencie – bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Wnioski: administrator@look4dog.com. Odpowiadamy w ciągu miesiąca. Przysługuje też prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

§ 8. Pliki cookie i zgoda

1. Pliki cookie niezbędne (logowanie, sesja, wybór języka, zapamiętanie decyzji o zgodzie) działają zawsze. Pliki analityczne (Google Analytics 4) i reklamowe (Google AdSense, piksel Meta) są wyłączone do czasu wyrażenia zgody — z wyjątkiem licznika Yandex.Metrica na rosyjskiej wersji językowej (ust. 5).

2. O zgodę pyta przy pierwszej wizycie platforma zarządzania zgodami Google Funding Choices (standard IAB TCF), z przyciskiem odmowy. Do czasu decyzji narzędzia Google działają w trybie Consent Mode v2 z odmową dla analityki i reklam. Decyzję zapisujemy także w pliku cookie l4d_consent na 12 miesięcy, aby uruchamiać wyłącznie narzędzia, na które Użytkownik się zgodził.

3. Zgodę można zmienić lub wycofać w każdej chwili odnośnikiem „Ustawienia cookies” w stopce każdej strony. O decyzję pytamy ponownie po 12 miesiącach i po istotnej zmianie celów.

4. Mapy i lokalizacja. Mapa na Wizytówce Hodowli korzysta z OpenStreetMap (biblioteka Leaflet); kafelki mapy pobierane są z serwerów OpenStreetMap Foundation, która otrzymuje wtedy adres IP urządzenia. Podpowiedzi lokalizacji w wyszukiwarce (Google Maps Platform) ładowane są dopiero po kliknięciu pola lokalizacji; Google otrzymuje wtedy adres IP urządzenia i wpisywany tekst. Współrzędne Hodowli ustalamy jednorazowo przy zapisie Wizytówki, przekazując adres Hodowli do usługi Nominatim (OpenStreetMap Foundation); przy wyświetlaniu stron adres nie jest przekazywany.

5. Wyjątek — rosyjska wersja językowa. Na stronach w języku rosyjskim działa licznik statystyk Yandex.Metrica (Yandex LLC, Rosja) z mapą kliknięć i śledzeniem przejść z odnośników; nagrywanie sesji jest wyłączone. Licznik ładuje się przy wejściu na stronę, bez odrębnej zgody — mechanizm zgody z ust. 2 go nie obejmuje — i zapisuje na urządzeniu pliki cookie z identyfikatorami Yandex. Przekazanie danych do Rosji opisuje § 5. Pliki cookie Yandex można zablokować lub usunąć w ustawieniach przeglądarki. Sprzeciw wobec tego przetwarzania (art. 21 RODO) można zgłosić na adres administrator@look4dog.com.

6. Pliki cookie można też blokować w ustawieniach przeglądarki; część funkcji Serwisu może wtedy nie działać.

§ 9. Reklamy w Serwisie

1. Reklamy własne prezentują produkty sklepu KEBZOO by Look4dog (kebzoo.com), prowadzonego przez Administratora. Są wybierane losowo po stronie serwera, bez plików cookie i profilowania; odnośniki zawierają wyłącznie parametry pozwalające policzyć wejścia ze Serwisu.

2. Reklamy Google AdSense są wyświetlane wyłącznie po zgodzie na pliki reklamowe (§ 8).

§ 10. Prywatne Wiadomości i ich tłumaczenie

1. Treść wiadomości, dane nadawcy i czas wysłania przechowujemy na serwerach Administratora i udostępniamy odbiorcy. O nowej wiadomości odbiorca dostaje e-mail z jej treścią i danymi kontaktowymi nadawcy.

2. Serwis działa w sześciu językach, dlatego odbiorca może zlecić automatyczne tłumaczenie wiadomości. Tłumaczy DeepL SE na podstawie umowy powierzenia; do DeepL trafia wyłącznie treść, a adresy e-mail i numery telefonów są przed wysłaniem zastępowane znacznikami. Tłumaczenie jest zapisywane razem z wiadomością.

3. Podstawą tłumaczenia jest prawnie uzasadniony interes Administratora i Użytkowników (porozumienie osób mówiących różnymi językami). Można wnieść sprzeciw na adres administrator@look4dog.com.

§ 11. Statystyki Wizytówek Hodowli

1. Administrator liczy odsłony Wizytówek Hodowli, kart zwierząt i miotów, kliknięcia „Pokaż numer telefonu” oraz liczbę Prywatnych Wiadomości otrzymanych przez Hodowlę i pokazuje Hodowlom z aktywnym Pakietem „Szczeniak” wyłącznie liczby zbiorcze. Hodowla nie otrzymuje żadnych informacji o osobach odwiedzających.

2. Odsłona jest zgłaszana przez przeglądarkę dopiero po 2 sekundach widoczności strony; nie jest liczona dla przeglądarek sterowanych automatycznie ani dla właściciela Hodowli.

3. Aby to samo urządzenie policzyć raz dziennie, Administrator tworzy skrót (funkcja SHA-1) z adresu IP skróconego do pierwszych trzech części (IPv6: do /48), identyfikatora przeglądarki, strony i daty. Pełny adres IP nie jest zapisywany. Skrót jest usuwany po 2 dniach.

4. Przy kliknięciu „Pokaż numer telefonu” Administrator zapisuje adres IP skrócony w ten sam sposób, wyłącznie po to, by policzyć jedno kliknięcie dziennie; po 2 dniach skrócony adres jest usuwany, a zostaje sama liczba.

5. Statystyki nie zapisują informacji na urządzeniu Użytkownika, nie korzystają z plików cookie i nie służą profilowaniu ani reklamie, dlatego nie zależą od zgody z § 8.

6. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes Administratora i Hodowli: ocena skuteczności Wizytówki. Można wnieść sprzeciw (§ 7).

§ 12. „Ostatnio oglądane” i Ulubione

1. Serwis pokazuje blok „Ostatnio oglądane” z Wizytówkami, kartami zwierząt i miotów, które Użytkownik otworzył. Niezalogowanemu Użytkownikowi lista zapisuje się tylko w pamięci jego przeglądarki i nie trafia do Administratora; po zalogowaniu jest jednorazowo przenoszona na Konto (identyfikator i data, najwyżej 12 pozycji, bez adresu IP). Listę można wyczyścić w przeglądarce, a na Koncie – na żądanie.

2. Ulubione: Hodowle, zwierzęta i mioty, które Użytkownik oznaczy sercem, zapisują się u niezalogowanego Użytkownika w pamięci jego przeglądarki, a u zalogowanego – na Koncie. Zapis następuje wyłącznie na żądanie Użytkownika (kliknięcie) i jest niezbędny do działania tej funkcji.

3. Lista nie jest udostępniana Hodowlom ani innym Użytkownikom i nie służy do doboru reklam. Podstawą jest wykonanie umowy i prawnie uzasadniony interes Administratora (wygoda korzystania z Serwisu).

§ 13. Adres Profilu Społecznościowego Hodowli

Hodowca może podać na Wizytówce adres profilu Hodowli w serwisie Facebook, Instagram albo TikTok. Administrator przechowuje i wyświetla go jako część Wizytówki. Na stronach Serwisu nie osadzamy wtyczek tych serwisów – dane odwiedzającego trafiają do ich operatora dopiero po kliknięciu odnośnika, na zasadach jego polityki prywatności.

§ 14. Wiadomości serwisowe, Informacje handlowe i rejestr zgód

1. Wiadomości serwisowe (dotyczące Konta, wiadomości, płatności, zmian Regulaminu, przypomnienia o niedokończonych czynnościach) wysyłamy bez zgody, na podstawie umowy i prawnie uzasadnionego interesu. Przypomnienia można wyłączyć odnośnikiem w wiadomości.

2. Informacje handlowe – w tym oferty Akcji promocyjnych oraz oferty i kody rabatowe sklepu KEBZOO by Look4dog – wysyłamy wyłącznie osobom, które wyraziły na to zgodę. Zgodę można wycofać w ustawieniach Konta, odnośnikiem w wiadomości albo na adres administrator@look4dog.com.

3. Każdą decyzję o zgodzie (udzielenie, odmowę, wycofanie) zapisujemy w rejestrze zgód: rodzaj i wersję klauzuli, datę, źródło i adres IP skrócony do pierwszych trzech części (IPv6: /48), aby móc wykazać, że zgoda została udzielona lub wycofana.

§ 15. Akcje promocyjne

1. Dane uczestnika Akcji promocyjnej przetwarzamy, aby przyznać i wydać nagrodę na zasadach Regulaminu promocji.

2. Kod rabatowy do sklepu kebzoo.com przekazujemy e-mailem. Portal nie otrzymuje informacji, czy i na co kod został wykorzystany.

3. Przy produkcie gratis zbieramy w formularzu odbioru nagrody imię i nazwisko, adres dostawy (tylko w Polsce lub Niemczech) i telefon dla przewoźnika. Dane służą wyłącznie wysyłce i są usuwane zgodnie z § 6.

§ 16. Logowanie przez konto Google lub Facebook

1. Konto można założyć i logować się przez konto Google albo Facebook (jeżeli dana metoda jest w Serwisie dostępna). Dostawca przekazuje wtedy Administratorowi: identyfikator konta w swoim serwisie, imię i nazwisko, adres e-mail i informację o weryfikacji konta. Dane te służą wyłącznie do logowania i do zwracania się do Użytkownika w Koncie.

2. Podstawą jest zgoda wyrażona przez skorzystanie z tej funkcji (art. 6 ust. 1 lit. a). Zgodę można wycofać na adres administrator@look4dog.com; logowanie będzie wtedy możliwe po ustawieniu hasła.

3. Dostawca serwisu społecznościowego dowiaduje się, że Użytkownik założył Konto w Serwisie, na zasadach własnej polityki prywatności.

§ 17. Bezpieczeństwo i postanowienia końcowe

1. Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, w szczególności szyfrowane połączenie (HTTPS), ograniczenie dostępu do danych do osób upoważnionych i kopie zapasowe.

2. Serwis zawiera odnośniki do innych stron; ta Polityka ich nie dotyczy.

3. Polityka jest oznaczona numerem wersji i datą. O istotnych zmianach informujemy Użytkowników z Kontem e-mailem lub komunikatem w Serwisie. Polityka jest dostępna w sześciu językach; w razie rozbieżności rozstrzyga wersja polska.

---

Polityka Prywatności — wersja 3, obowiązuje do 19 października 2026 r.

Polityka Prywatności serwisu Look4dog

L4D Sp. z o.o. z siedzibą w Kamionce, jako wydawca serwisu Look4dog przykłada szczególną wagę do ochrony prywatności Użytkowników serwisu. L4D Sp. z o.o. z siedzibą w Kamionce z należytą starannością dobiera i stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych, w tym zabezpieczenia o charakterze programistycznym tj. systemy szyfrowania danych, zabezpiecza dane przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, jak również przed ich przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa. Wydawca serwisu sprawuje stałą kontrolę nad procesem przetwarzania danych oraz ogranicza dostęp do danych w możliwie największym stopniu, udzielając stosownych upoważnień tylko wówczas, gdy jest to niezbędne do prawidłowego świadczenia usług za pośrednictwem serwisu Look4dog.

Wersja 3 – obowiązuje od 20 września 2026 r. Poprzednia wersja obowiązywała do dnia poprzedzającego tę datę.

§ 1 POSTANOWIENIA OGÓLNE

1. Administratorem danych osobowych Użytkowników przekazanych Administratorowi dobrowolnie w ramach świadczenia przez niego usług drogą elektroniczną w postaci Konta w serwisie lub w ramach innych okoliczności określonych w Regulaminie jest firma L4D Sp. z o.o. z siedzibą w Kamionce (zwana dalej „Administratorem”), e-mail: administrator@look4dog.com.

2. Wszelkie słowa, wyrażenia i akronimy użyte w niniejszej Polityce i rozpoczynające się z dużej litery (np. Administrator, Konto, Serwis, Użytkownik) należy rozumieć zgodnie z ich definicjami zawartymi w Regulaminie serwisu dostępnego pod adresem: https://www.look4dog.com/regulamin.

3. Dane osobowe Użytkowników Serwisu są przetwarzane zgodnie z ogólnym rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (dalej „RODO”) i przepisami krajowymi w zakresie ochrony danych osobowych oraz ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną z dnia 18 lipca 2002 r. (Dz.U.2017.1219 t.j. ze zm.).

4. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, że zbierane przez niego dane są przetwarzane zgodnie z prawem; zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami; merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane oraz przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania.

5. Możliwe jest odwiedzanie strony internetowej Serwisu bez podawania danych osobowych. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale może być konieczne w celu założenia Konta, podjęcia kontaktu, zawarcia umowy lub innym na jaki zgodę wyrazi osoba podająca dane.

6. Administrator niniejszym informuje, że nie powołał Inspektora Ochrony Danych Osobowych (IODO) i wykonuje samodzielnie obowiązki związane z przetwarzaniem danych osobowychpod adresem e-mail: administrator@look4dog.com.

§2 CEL, ZAKRES  I PODSTAWA ZBIERANIA DANYCH

1. Celem zbierania danych osobowych przez Administratora jest:

   1. nawiązanie, ukształtowanie treści, zmiana, wykonanie lub rozwiązanie stosunku umownego między Administratorem i Użytkownikiem polegającego na świadczeniu Usług drogą elektroniczną;

   2. marketing bezpośredni własnych produktów lub usług Administratora;

   3. w przypadku Użytkowników, którzy korzystają z odpłatnych Usług świadczonych przez Administratora, dochodzi do przetwarzania zebranych przez Administratora danych osobowych w zakresie niezbędnym dla sfinalizowania płatności. Operator systemu płatności posiada własne, nie mniej restrykcyjne zasady ochrony danych osobowych.

2. Administrator przetwarza następujące dane osobowe Użytkowników: IP, imię i nazwisko; adres poczty elektronicznej; numer telefonu, adres zamieszkania (ulica, numer domu, numer lokalu, kod pocztowy, miejscowość, kraj), dane lokalizacyjne z oznaczenia na mapie przez Użytkownika. W wypadku Użytkowników nie będących jednocześnie prywatnymi osobami fizycznymi (zwanymi konsumentami) Administrator może przetwarzać dodatkowo nazwę firmy oraz numer identyfikacji podatkowej (NIP).

3. Podanie danych osobowych, o których mowa w ust 2 niniejszego paragrafu jest dobrowolne, ale niektóre z nich mogą być niezbędne do świadczenia przez Administratora Usług w ramach Serwisu, dokonania płatności, wystawienia faktury. Niepodanie wymaganych danych przed rozpoczęciem świadczenia określonej Usługi lub zawarciem umowy skutkuje odmową wykonania Usługi i zawarcia tejże Umowy z powodu niemożliwości jej wykonania. O zakresie wymaganych danych Użytkownik jest informowany każdorazowo przed rozpoczęciem świadczenia określonej Usługi lub zawarciem określonej Umowy.

4. Podstawą przetwarzania danych osobowych Użytkownika jest zgoda bądź konieczność realizacji Umowy, której Użytkownik jest stroną lub podjęcia na jego żądanie działań przed lub po jej zawarciu, a także marketing bezpośredni własnych produktów lub usług Administratora lub prawnie uzasadniony interes Administratora.

5. Podane przez Użytkowników dane osobowe nie będą udostępniane innym podmiotom poza tymi którzy posiadają właściwą podstawę prawną, w tym na podstawie umów przetwarzania danych w sposób nie mniej restrykcyjny niż ten jaki zapewnia Administrator danych. W szczególności dane osobowe udostępniane są na zasadach wskazanych w § 7 poniżej.

6. Od 5 września 2026 r. zgoda na marketing bezpośredni (kontakt e-mailowy lub telefoniczny w celach marketingowych) jest dobrowolna i nie jest warunkiem założenia Konta ani korzystania z Serwisu. Zgodę można wycofać w każdej chwili, pisząc na adres administrator@look4dog.com; wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed wycofaniem.

§3 DANE EKSPLOATACYJNE

1. Administrator może przetwarzać za pomocą odpowiedniego oprogramowania następujące dane charakteryzujące sposób korzystania przez Użytkownika z Usług (dane eksploatacyjne):

   1. Oznaczenia identyfikujące zakończenie sieci telekomunikacyjnej lub system teleinformatyczny, z którego korzystał Użytkownik;

   2. Informacje o rozpoczęciu, zakończeniu oraz zakresie każdorazowego korzystania przez Użytkownika z usługi świadczonej drogą elektroniczną;

   3. Informacje o skorzystaniu przez Użytkownika z usług świadczonych drogą elektroniczną;

2. Dane eksploatacyjne mają charakter zbiorczy i anonimowy, tj. nie zawierają cech identyfikujących osoby odwiedzające Serwis i nie są ujawniane osobom trzecim.

§ 4 PRAWO KONTROLI, DOSTĘPU DO TREŚCI SWOICH DANYCH ORAZ ICH POPRAWIANIA

1. Użytkownik ma prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem; Każde z tych praw i jego przysługiwanie w danej sytuacji uzależnione jest od podstawy przetwarzania.

2. Każdej osobie przysługuje prawo do kontroli przetwarzania danych zawartych w zbiorze danych Administratora, które jej dotyczą, a zwłaszcza prawo do: żądania uzupełnienia, uaktualnienia, sprostowania danych osobowych, czasowego lub stałego wstrzymania ich przetwarzania lub ich usunięcia, szczególnie jeżeli są one niekompletne, nieaktualne, nieprawdziwe lub zostały zebrane z naruszeniem ustawy albo są już zbędne do realizacji celu, dla którego zostały zebrane. Prawo do wstrzymania czy usunięcia i jego przysługiwanie w danej sytuacji uzależnione jest od podstawy przetwarzania.

3. W przypadku przetwarzania danych w celu marketingu bezpośredniego własnych produktów lub usług Administratora osoba, której dane dotyczą uprawniona jest także do wniesienia pisemnego żądania zaprzestania przetwarzania jej danych oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania jej danych.

4. W celu realizacji uprawnień, o których mowa powyżej można przesłać stosowne żądanie poprzez wiadomość pocztą elektroniczną na adres: administrator@look4dog.com albo pisemnie na adres siedziby Administratora.

5. Każda osoba ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych gdy uzna, iż przetwarzanie jej danych osobowych narusza przepisy w tym ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.

6. Dane osobowe są co do zasady przetwarzane na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego. W związku z korzystaniem z narzędzi Google, Meta (logowanie przez Facebook) oraz Stripe dane mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych – do dostawców posiadających certyfikację w ramach Ram Ochrony Danych UE–USA (EU-U.S. Data Privacy Framework, decyzja Komisji Europejskiej z 10 lipca 2023 r.), a w pozostałych przypadkach na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

7. Dane osobowe będą przechowywane przez okres konieczny do wykonania Umowy, dochodzenia roszczeń i nie dłużej niż okresy wymagane przez przepisy szczególne, w tym o rachunkowości. A dane przetwarzane na podstawie zgody do czasu jej cofnięcia lub usunięcia konta z serwisu jeśli nie ma innej podstawy ich przetwarzania. Szczegółowo określono to w klauzuli informacyjnej.

8. Dane nie będą przetwarzane przez Administratora w sposób zautomatyzowany w tym również w formie profilowania. Należy jednak mieć na uwadze, że Partnerzy współpracujący z administratorem, których wskazuje się w § 5 niniejszej polityki przetwarzają dane zebrane za pośrednictwem Serwisu w celu skierowania reklamy opartej na zainteresowaniach Użytkowników. Dane te to w szczególności: Adres IP (Internet Protocol), dane geolokalizacyjne pochodzące z adresu IP Użytkownika, identyfikator reklamy mobilnej (MAID) (który pozwala programistom aplikacji mobilnych określić, kto korzysta z ich aplikacji mobilnych), identyfikator aplikacji mobilnej, typ przeglądarki, język przeglądarki, typ systemu operacyjnego oraz datę i godzinę  w której Użytkownik odwiedził witrynę, zachowanie w witrynie, takie jak czas przeglądania witryny Administratora przez Użytkownika, zachowanie Użytkownika w treści na stronie Administratora, udostępniane przez niego treści oraz przejawiane przez niego zainteresowania, odnośny adres URL i sposoby wyszukiwania w sieci, których Użytkownik używa do lokalizowania i odwiedzania witryny Administratora, informacje na temat korzystania przez Użytkowników z narzędzi (do wyszukiwania określonych treści w witrynie Administratora, bądź udostępniania treści)  oferowanych przez Partnerów a udostępnianych w witrynie Administratora. Dane te pozwalają na stworzenie profilów marketingowych odbiorców reklam oraz analizę funkcjonalności strony w celu dostosowania jej do preferencji Użytkowników.

9. Dane określone w ust 8 zbierane są za pośrednictwem plików cookies. Informacje na temat stosowania plików cookies, a także na temat możliwości zarządzania plikami cookies, w tym blokowania ich wykorzystania znajdują się w § 5 niniejszej polityki.

§5 WYKORZYSTANIE PLIKÓW COOKIE

1. Pliki cookies to małe pliki tekstowo-numeryczne umieszczane na komputerze Użytkownika podczas odwiedzin Portalu. Pliki cookie umożliwiają stronom internetowym rozpoznanie komputera Użytkownika. Pliki te w większości przypadków nie umożliwiają identyfikacji tożsamości Użytkownika sieci. Pliki cookie nie powodują żadnych szkód w komputerze Użytkownika i nie zawierają wirusów.

2. Powszechnie stosowane są dwa rodzaje plików cookie – sesyjne oraz stałe. Cookies sesyjne, to pliki tymczasowe, które pozostają na urządzeniu użytkownika do momentu wylogowania ze strony internetowej lub wyłączenia przeglądarki. Cookies stałe pozostają w pamięci urządzenia użytkownika przez czas określony w ich parametrach lub do momentu ich ręcznego usunięcia.

3. Administrator może wykorzystywać cookies własne w szczególności: w celu poprawnej konfiguracji strony internetowej, realizacji procesów niezbędnych dla jej pełnej funkcjonalności, uwierzytelniania użytkownika w serwisie i zapewnienia ciągłości sesji użytkownika w serwisie, zapamiętania lokalizacji Użytkownika, w celu analiz i badań oraz audytu oglądalności, w celu świadczenia usług reklamowych.

4. Administrator może wykorzystywać cookies zewnętrzne, w szczególności: w zakresie stosowania narzędzi analitycznych, świadczenia usług reklamowych w tym w celu identyfikacji Użytkowników, którzy podzielają określone zainteresowania, co umożliwia przedstawianie im lepiej dobranych reklam, w celu umożliwienia udostępniania treści zawartych w Serwisie na innych stronach internetowych, w celu umożliwienia rejestracji oraz logowania w serwisie z wykorzystaniem danych konta Użytkownika z innych portali, oraz w celu umożliwienia dokonania Użytkownikowi płatności za określone usługi świadczone przez Administratora jako Usługodawcę.

5. Administrator wykorzystuje następujące cookies zewnętrzne:

   1. Wykorzystując technologie Google w tym GoogleAdsense w celu wyświetlania za pośrednictwem serwisu kontekstowych reklam tekstowych, bannerów, reklam wideo (administrator cookies zewnętrznego: Google Ireland Limited z siedzibą w Irlandii) Więcej na ten temat: https://policies.google.com/privacy?hl=pl. Dane generowane przez narzędzia i technologie Google mogą być połączone przez klienta Google za pomocą technologii Google, z plikami cookies innych firm związanymi z wizytami w innych witrynach.

   2. Technologia Google maps pozwalająca połączyć lokalizacje z Użytkownikiem (administrator cookies zewnętrznego: Google Ireland Limited z siedzibą w Irlandii) Więcej na ten temat: https://policies.google.com/privacy?hl=pl.

   3. W celu umożliwienia Użytkownikowi dokonania płatności za odpłatne Usługi – operator płatności Stripe (administrator cookies zewnętrznego: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlandia). Pliki cookie Stripe są zapisywane wyłącznie na stronie płatności. Więcej na ten temat: https://stripe.com/privacy

6. Jeżeli Użytkownicy nie życzą sobie wykorzystania plików cookies, mogą w każdej chwili zarządzać użyciem plików w tym zrezygnować z tej formy gromadzenia danych w następujący sposób:

   1. Poprzez modyfikację ustawień przeglądarki internetowej, gdzie w ustawieniach zabezpieczeń można niezależnie od siebie dopuszczać lub blokować tymczasowe i trwale zapisane pliki cookie. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookie dostępne są w zakładce Pomoc w menu każdej przeglądarki.

   2. Poprzez odwiedzenie wskazanych w ust. 5 witryn w celu rezygnacji z wykorzystania zewnętrznych plików cookies w tym plików cookie do wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach (jeśli dostawca lub sieć reklamowa dają taką możliwość).

   3. Za pośrednictwem specjalnie przeznaczonych do tego narzędzi do obsługi wyborów konsumenckich, które służą do zarządzania  plikami cookie używanymi do wyświetlania reklam, opartych na zainteresowaniach Użytkowników dostępnych np. tutaj http://www.youronlinechoices.eu/ lub tutaj http://www.aboutads.info/choices/ .

   4. Jeżeli pliki cookie zostaną dezaktywowane, z wykorzystaniem metod określonych w niniejszym paragrafie istnieje zagrożenie, że niektóre funkcjonalności na naszej stronie internetowej będą niedostępne, a niektóre strony internetowe będą wyświetlane nieprawidłowo. Bez wyraźnej zgody Użytkownika nie będziemy kojarzyć danych.

 

§6 LOGOWANIE PRZEZ PORTALE SPOŁECZNOŚCIOWE (SOCIAL LOGIN)

 

1. Administrator oferuje możliwość zarejestrowania się i logowania na stronie internetowej Serwisu przez konto na Facebooku lub konto Google (social login). W takim przypadku nie jest konieczna dodatkowa rejestracja w celu założenia Konta Użytkownika na stronie internetowej Serwisu. Konto Użytkownika w serwisie społecznościowym (Google lub Facebook) będzie powiązane z Kontem Użytkownika Serwisu, co umożliwi uwierzytelnianie i logowanie na konto Klienta Użytkownika przez konto Użytkownika serwisu społecznościowego. Użytkownik nie musi zapamiętywać nowego hasła do Konta Użytkownika. Ze względu na wskazane powyżej powiązanie Meta Platforms Ireland Limited lub Google Ireland Limited automatycznie przekazują następujące informacje:

   1. numeryczny identyfikator serwisu społecznościowego (ID)

   2. imię i nazwisko

   3. płeć

   4. nazwa użytkownika w serwisie Google lub Facebook

   5. informacja, czy konto zostało zweryfikowane (verified) np. „tak”

   6. link do publicznego profilu w wybranym serwisie społecznościowym.

2. Podstawę prawną do przetwarzania danych w związku z korzystaniem z opcjonalnego logowania przez portale społecznościowe (social login) stanowi poniższa zgoda, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. W przypadku korzystania z usług Social Login Services użytkownik wyraża zgodę na poniżej opisane przetwarzanie danych:

3. Wyrażam zgodę na przekazywanie poniższych danych Administratorowi przez dostawcę mojego serwisu społecznościowego (Facebook lub Google) w ramach logowania przez portale społecznościowe (social login):

    • numeryczny identyfikator serwisu społecznościowego (ID)
    • imię i nazwisko
    • płeć
    • nazwa użytkownika w serwisie Google lub Facebook
    • informacja, czy konto zostało zweryfikowane (verified) np. „tak”. 

Zezwalam Administratorowi na przechowywanie tych danych i ich wykorzystywanie wyłącznie do celów logowania lub zwracania się do mnie na Koncie Użytkownika. Przyjmuję do wiadomości, że korzystanie z logowania przez portale społecznościowe (social login) automatycznie spowoduje, że operator danego serwisu społecznościowego uzyska wiedzę, że na stronie Serwisu założone zostało Konto Użytkownika, powiązane z moim kontem społecznościowym.

Zgodę taką można wycofać w dowolnym czasie ze skutkiem na przyszłość, wysyłając wiadomość na adres e-mail administrator@look4dog.com. W takim przypadku nie będzie już możliwości korzystania z funkcji social login i użytkownik będzie musiał zarejestrować się standardowo, aby założyć Konto Użytkownika. Wszystkie dane przechowywane będą do chwili cofnięcia udzielonej zgody.

Więcej informacji o logowaniu się do serwisów, takich jak Facebook lub Google oraz ustawieniach prywatności na koncie w serwisie społecznościowym znajduje się w politykach prywatności i warunkach użytkowania serwisów Facebook lub Google.

§7 ODBIORCY DANYCH

1. Dla prawidłowego funkcjonowania Serwisu konieczne jest korzystanie przez Administratora z usług podmiotów zewnętrznych (takich jak np. dostawca oprogramowania i hostingu, podmiot obsługujący płatności czy dostawca usługi tłumaczenia). Administrator korzysta wyłącznie z usług takich podmiotów przetwarzających, którzy zapewniają wystarczające gwarancje wdrożenia odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych, tak by przetwarzanie spełniało wymogi Rozporządzenia RODO i chroniło prawa osób, których dane dotyczą.

2. Przekazanie danych przez Administratora nie następuje w każdym wypadku i nie do wszystkich wskazanych w polityce prywatności odbiorców lub kategorii odbiorców – Administrator przekazuje dane wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do realizacji danego celu przetwarzania danych osobowych i tylko w zakresie niezbędnym do jego zrealizowania.  

3. Dane osobowe Użytkowników mogą być przekazywane następującym odbiorcom lub kategoriom odbiorców:

   1. Podmioty obsługujące płatności elektroniczne lub kartą płatniczą - w przypadku Użytkownika, który korzysta w Serwisie ze sposobu płatności elektronicznych lub kartą płatniczą Administrator udostępnia zebrane dane osobowe Użytkownika wybranemu podmiotowi obsługującemu powyższe płatności w Serwisie na zlecenie Administratora w zakresie niezbędnym do obsługi płatności realizowanej przez Użytkownika.

   2. Dostawcy systemu ankiet opiniujących - w przypadku Użytkownika, który zgodził się na wyrażenie opinii o Serwisie i usługach nim świadczonych, Administrator udostępnia zebrane dane osobowe Użytkownika wybranemu podmiotowi dostarczającemu system ankiet opiniujących na zlecenie Administratora w zakresie niezbędnym do wyrażenia przez Użytkownika opinii za pomocą systemu ankiet opiniujących.

   3. Dostawcy usług zaopatrujący Administratora w rozwiązania techniczne, informatyczne oraz organizacyjne, umożliwiające Administratorowi prowadzenie działalności gospodarczej, w tym Serwisu i świadczonych za jego pośrednictwem usług elektronicznych (w szczególności dostawcy oprogramowania komputerowego do prowadzenia Serwisu, dostawcy poczty elektronicznej i hostingu oraz dostawcy oprogramowania do zarządzania firmą i udzielania pomocy technicznej Administratorowi) - Administrator udostępnia zebrane dane osobowe Użytkownika wybranemu dostawcy działającemu na jego zlecenie jedynie w przypadku oraz w zakresie niezbędnym do zrealizowania danego celu przetwarzania danych zgodnego z niniejszą polityką prywatności.

   4. Dostawcy usług księgowych, prawnych i doradczych zapewniający Administratorowi wsparcie księgowe, prawne lub doradcze (w szczególności biuro księgowe, kancelaria prawna lub firma windykacyjna) - Administrator udostępnia zebrane dane osobowe Użytkownika wybranemu dostawcy działającemu na jego zlecenie jedynie w przypadku oraz w zakresie niezbędnym do zrealizowania danego celu przetwarzania danych zgodnego z niniejszą polityką prywatności.

   5. Dostawcy umieszczonych na stronie Serwisu wtyczek społecznościowych, skryptów oraz innych podobnych narzędzi umożliwiających przeglądarce osoby odwiedzającej stronę Serwisu pobieranie treści od dostawców wspomnianych wtyczek (np. logowanie za pomocą danych logowania do serwisu społecznościowego) i przekazywanie w tym celu tym dostawcom danych osobowych osoby odwiedzającej, w tym również: 

- Meta Platforms Ireland Limited – Administrator korzysta na stronie Serwisu z wtyczek społecznościowych serwisu Facebook i w związku z tym gromadzi i udostępnia dane osobowe Użytkownika korzystającego ze strony Serwisu do Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland) w zakresie i zgodnie z zasadami prywatności dostępnymi tutaj: https://www.facebook.com/about/privacy/ (dane te obejmują informacje o działaniach na stronie Serwisu – w tym informacje o urządzeniu, odwiedzanych witrynach, zakupach, wyświetlanych reklamach oraz sposobie korzystania z usług – niezależnie od tego, czy Użytkownika ma konto na Facebooku i czy jest zalogowany do Facebooka).

- DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Köln, Niemcy – dostawca usługi automatycznego tłumaczenia wiadomości wymienianych między Użytkownikami, w zakresie i na zasadach opisanych w § 10.

- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia – dostawca narzędzi analitycznych (Google Analytics 4, Google Tag Manager), reklamowych (Google AdSense), mapy lokalizacji hodowli (Google Maps) oraz logowania przez konto Google, na zasadach opisanych w § 5, § 6, § 8 i § 9.

- Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlandia – operator płatności za odpłatne Usługi; otrzymuje dane niezbędne do realizacji płatności i wystawienia faktury (imię i nazwisko, adres e-mail, dane do faktury, kwota).

§ 8 ZARZĄDZANIE ZGODĄ NA PLIKI COOKIE

1. Przy pierwszej wizycie w Serwisie wyświetlany jest baner zgody na pliki cookie. Pliki cookie podzielone są na trzy kategorie: niezbędne (logowanie, sesja, wybór języka, zapamiętanie decyzji o zgodzie – działają zawsze, bo bez nich Serwis nie funkcjonuje), analityczne (statystyki odwiedzin) oraz reklamowe (reklamy dopasowane do zainteresowań). Kategorie analityczna i reklamowa są domyślnie wyłączone i uruchamiane wyłącznie po wyrażeniu zgody przez Użytkownika.

2. Decyzja Użytkownika zapisywana jest w pliku cookie o nazwie „l4d_consent” na urządzeniu Użytkownika na 12 miesięcy. Po tym czasie, a także po każdej istotnej zmianie celów przetwarzania, baner wyświetlany jest ponownie.

3. Użytkownik może w każdej chwili zmienić lub wycofać zgodę, klikając odnośnik „Ustawienia cookies” w stopce każdej strony Serwisu. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

4. Serwis korzysta z mechanizmu Google Consent Mode v2: narzędzia Google (Google Tag Manager, Google Analytics 4, Google AdSense) są informowane o decyzji Użytkownika i bez zgody nie zapisują plików cookie analitycznych ani reklamowych. Kod reklamowy Google AdSense nie jest w ogóle ładowany bez zgody na kategorię reklamową.

5. Narzędzia zewnętrzne aktualnie stosowane w Serwisie: Google Tag Manager i Google Analytics 4 (statystyki odwiedzin – kategoria analityczna), Google AdSense (reklamy – kategoria reklamowa), Google Maps (mapa lokalizacji hodowli – niezbędna do wyświetlenia mapy), logowanie przez Google i Facebook (§ 6) oraz Stripe (płatności – § 5 ust. 5). Dostawcy tych narzędzi wskazani są w § 7.

§ 9 REKLAMY W SERWISIE

1. W Serwisie wyświetlane są dwa rodzaje reklam: reklamy własne Administratora oraz reklamy sieci Google AdSense.

2. Reklamy własne prezentują produkty ze sklepu internetowego KEBZOO by Look4dog (kebzoo.com), prowadzonego przez Administratora. Są one wybierane losowo i generowane po stronie serwera; nie korzystają z plików cookie ani z profilowania i nie przekazują żadnych danych podmiotom trzecim. Odnośniki do sklepu zawierają wyłącznie parametry pozwalające policzyć wejścia ze strony Serwisu, bez identyfikacji Użytkownika. Reklamy własne wyświetlane są obecnie w polskiej wersji językowej Serwisu.

3. Reklamy Google AdSense wyświetlane są wyłącznie po wyrażeniu przez Użytkownika zgody na pliki cookie reklamowe (§ 8). Google może wówczas dopasowywać reklamy do zainteresowań Użytkownika na zasadach opisanych w § 4 ust. 8 i § 5 ust. 5 oraz w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy. Bez tej zgody kod reklamowy Google nie jest ładowany.

§ 10 WIADOMOŚCI MIĘDZY UŻYTKOWNIKAMI I ICH TŁUMACZENIE

1. Serwis umożliwia wysyłanie wiadomości między Użytkownikami, w szczególności między osobą zainteresowaną szczenięciem a hodowlą. Treść wiadomości, dane nadawcy (imię i nazwisko, adres e-mail oraz numer telefonu, jeśli został podany) i czas wysłania są przechowywane na serwerach Administratora i udostępniane odbiorcy wiadomości w celu umożliwienia kontaktu. Podstawą przetwarzania jest wykonanie umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

2. O nowej wiadomości odbiorca powiadamiany jest e-mailem zawierającym treść wiadomości oraz dane kontaktowe nadawcy.

3. Ponieważ Serwis działa w sześciu wersjach językowych, Administrator udostępnia funkcję automatycznego tłumaczenia wiadomości. Język wiadomości ustalany jest automatycznie na serwerze Administratora. Jeżeli różni się od języka odbiorcy, odbiorca może zlecić przetłumaczenie wiadomości przyciskiem w panelu Użytkownika, a do powiadomienia e-mail może zostać dołączone tłumaczenie automatyczne.

4. Tłumaczenie wykonuje DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Köln, Niemcy, na zlecenie Administratora, na warunkach usługi DeepL API obejmujących umowę powierzenia przetwarzania danych. Do DeepL przekazywana jest wyłącznie treść wiadomości; adresy e-mail i numery telefonów zawarte w treści są przed wysłaniem zastępowane znacznikami i nie opuszczają serwera Administratora. DeepL przetwarza tekst wyłącznie w celu wykonania tłumaczenia, zgodnie ze swoją polityką prywatności: https://www.deepl.com/privacy. Tłumaczenie jest zapisywane wraz z wiadomością, aby nie wysyłać tego samego tekstu ponownie.

5. Podstawą przetwarzania w celu tłumaczenia jest prawnie uzasadniony interes Administratora i Użytkowników (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na umożliwieniu porozumienia się osobom posługującym się różnymi językami. Użytkownik może wnieść sprzeciw wobec tłumaczenia swoich wiadomości, pisząc na adres administrator@look4dog.com. Wiadomości wysłane przed uruchomieniem funkcji tłumaczenia nie są tłumaczone.

§ 11 STATYSTYKI WIZYTÓWEK HODOWLI

1. Administrator zlicza odsłony wizytówek hodowli, psów i miotów oraz kliknięcia w przycisk „Pokaż numer telefonu” i udostępnia hodowlom wyłącznie zbiorcze liczby (np. liczba odsłon w miesiącu). Liczniki te nie identyfikują osób odwiedzających.

2. Przy zliczaniu odsłon adres IP nie jest zapisywany. Przy zliczaniu kliknięć w numer telefonu adres IP zapisywany jest w postaci skróconej (IPv4 bez ostatniego oktetu, IPv6 skrócony do /48) wyłącznie po to, aby to samo urządzenie policzyć raz dziennie dla danej hodowli; w tej postaci nie pozwala on zidentyfikować Użytkownika.

3. Podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora i hodowli (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na ocenie skuteczności wizytówki. Statystyki nie wykorzystują plików cookie ani innych identyfikatorów zapisywanych na urządzeniu, dlatego są niezależne od zgody, o której mowa w § 8.

§ 12 OSTATNIO OGLĄDANE

1. Serwis pokazuje Użytkownikowi blok „Ostatnio oglądane” z wizytówkami hodowli, psów i miotów, które Użytkownik wcześniej otworzył. Dopóki Użytkownik nie jest zalogowany, lista ta jest zapisywana wyłącznie w pamięci lokalnej jego przeglądarki na jego urządzeniu i nie jest przesyłana do Administratora.

2. Przy zalogowaniu się lub założeniu Konta lista zapisana w przeglądarce jest jednorazowo przenoszona na Konto. Administrator przechowuje w niej identyfikator hodowli, psa lub miotu oraz datę otwarcia wizytówki – nie więcej niż 12 ostatnich pozycji. Adres IP ani dane urządzenia nie są zapisywane.

3. Podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na ułatwieniu Użytkownikowi powrotu do oglądanych wcześniej ogłoszeń. Lista nie jest udostępniana hodowlom ani innym Użytkownikom, nie służy profilowaniu ani doborowi reklam i jest niezależna od zgody, o której mowa w § 8.

4. Historia jest usuwana wraz z Kontem, a także na żądanie Użytkownika na zasadach określonych w § 4.

§ 13 POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. Serwis może zawierać odnośniki do innych stron internetowych. Administrator zaleca by po przejściu na inne strony, zapoznać się z polityką prywatności tam ustaloną. Niniejsza polityka prywatności dotyczy tylko Serwisu i strony Administratora.

2. Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną, a w szczególności zabezpiecza dane przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

3. Niniejsza Polityka jest oznaczona numerem wersji i datą, od której obowiązuje. Administrator może ją zmieniać w razie zmiany przepisów, funkcji Serwisu lub stosowanych narzędzi. O istotnych zmianach Użytkownicy posiadający Konto zostaną poinformowani e-mailem lub komunikatem w Serwisie. Poprzednie wersje Polityki są przechowywane przez Administratora i udostępniane na żądanie.