Regulamin promocji „Black Week”
Wersja 1 · obowiązuje od 1 listopada 2026 r.
§ 1. Organizator i zasady ogólne
1. Organizatorem Akcji promocyjnej „Black Week” (dalej: Akcja) jest L4D sp. z o.o. z siedzibą w Kamionce, ul. Przy Stawie 1, 05-502 Kamionka, KRS 0000785063 (dalej: Zarządzający).
2. Regulamin promocji wydano na podstawie § 9 Regulaminu serwisu look4dog.com (dalej: Regulamin). Pojęcia pisane wielką literą mają znaczenie nadane im w Regulaminie. W sprawach nieuregulowanych stosuje się Regulamin; w sprawach tu uregulowanych pierwszeństwo ma niniejszy Regulamin promocji.
3. Akcja polega na czasowym obniżeniu cen Pakietów i Promowań wymienionych w § 4 do kwot wskazanych w § 4 ust. 1 (dalej: Cena obniżona). Jest to obniżka cen Pakietu i Promowań w Cenniku w rozumieniu § 9 ust. 4 Regulaminu. Cennik się nie zmienia: po zakończeniu Akcji obowiązują ceny z Cennika.
§ 2. Czas trwania
1. Akcja rozpoczyna się z chwilą pokazania Cen obniżonych w Cenniku i w kreatorze zamówienia, nie wcześniej niż 1 listopada 2026 r., godz. 00:00, i trwa do 30 listopada 2026 r., godz. 23:59 (czas polski). Termin zakończenia nie będzie przedłużany.
2. Cena obniżona danej pozycji obowiązuje od chwili jej pokazania, nie wcześniej niż od dnia wskazanego w kolumnie „Od” w § 4 ust. 1, godz. 00:00, do zakończenia Akcji.
3. Liczy się chwila rozpoczęcia płatności w kreatorze zamówienia. Płatność rozpoczęta w czasie Akcji po Cenie obniżonej i dokonana w czasie sesji płatności (60 minut) jest rozliczana po Cenie obniżonej, także jeśli zostanie dokonana po zakończeniu Akcji.
4. Zarządzający może zakończyć Akcję przed terminem z ust. 1 wyłącznie z powodu zmiany przepisów albo decyzji organu. Informację o zakończeniu publikuje przy cenach w Cenniku i na stronie Regulaminu promocji. Zakończenie nie dotyczy płatności rozpoczętych przed nim.
§ 3. Kto może skorzystać
1. Z Cen obniżonych może skorzystać Użytkownik z Kontem Hodowcy, który kupuje Pakiet albo Promowanie wymienione w § 4 dla Profilu Hodowli psów albo Profilu Hodowli kotów (dalej: Uczestnik).
2. Cena i waluta zależą od kraju Profilu Hodowli (§ 7 ust. 1 Regulaminu): Profil Hodowli z kraju Polska płaci w złotych, Profile Hodowli z pozostałych krajów – w euro.
3. Akcja nie obejmuje Hodowli z siedzibą w Federacji Rosyjskiej (§ 5 ust. 3 Regulaminu).
§ 4. Ceny obniżone
1. W czasie Akcji obowiązują następujące Ceny obniżone. Ceny są cenami brutto (z VAT). Pakiet „Szczeniak” dla Profilu Hodowli kotów nosi w Cenniku nazwę Pakiet „Kocię” (§ 1 pkt 13 Regulaminu); miejsce na stronie głównej dla Profilu Hodowli kotów to sekcja „Promowane hodowle kotów”.
Profil Hodowli z kraju Polska (zł)
| Pozycja | Cena z Cennika | Najniższa cena z 30 dni przed obniżką | Cena obniżona | Obniżka | Od |
|---|---|---|---|---|---|
| Pakiet „Szczeniak” na 30 dni | 39,90 zł | 39,90 zł | 27,90 zł | −30 % | 1.11.2026 |
| Pakiet „Szczeniak” na 1 rok | 99,90 zł | 99,90 zł | 69,90 zł | −30 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: wyróżnienie w wynikach wyszukiwania – 7 dni | 20,00 zł | 20,00 zł | 9,90 zł | −50 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: wyróżnienie w wynikach wyszukiwania – 14 dni | 26,00 zł | 26,00 zł | 18,20 zł | −30 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: wyróżnienie w wynikach wyszukiwania – 30 dni | 39,99 zł | 39,99 zł | 27,99 zł | −30 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: miejsce w sekcji „Hodowle promowane” na stronie głównej – 14 dni | 29,00 zł | 29,00 zł | 9,90 zł | −65 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: miejsce w sekcji „Hodowle promowane” na stronie głównej – 30 dni | 39,99 zł | 39,99 zł | 27,99 zł | −30 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: post w serwisach społecznościowych Zarządzającego | 34,00 zł | 34,00 zł | 19,90 zł | −41 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: post w serwisach społecznościowych Zarządzającego z dodatkową promocją | 44,90 zł | 44,90 zł | 34,90 zł | −22 % | 1.11.2026 |
Profil Hodowli z pozostałych krajów (€)
| Pozycja | Cena z Cennika | Najniższa cena z 30 dni przed obniżką | Cena obniżona | Obniżka | Od |
|---|---|---|---|---|---|
| Pakiet „Szczeniak” na 30 dni | 4,00 € | 4,00 € | 2,80 € | −30 % | 1.11.2026 |
| Pakiet „Szczeniak” na 1 rok | 22,00 € | 22,00 € | 15,40 € | −30 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: wyróżnienie w wynikach wyszukiwania – 7 dni | 4,50 € | 4,50 € | 2,25 € | −50 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: wyróżnienie w wynikach wyszukiwania – 14 dni | 4,99 € | 4,99 € | 3,49 € | −30 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: wyróżnienie w wynikach wyszukiwania – 30 dni | 8,99 € | 8,99 € | 6,29 € | −30 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: miejsce w sekcji „Hodowle promowane” na stronie głównej – 14 dni | 6,39 € | 6,39 € | 2,18 € | −65 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: miejsce w sekcji „Hodowle promowane” na stronie głównej – 30 dni | 8,49 € | 8,49 € | 5,94 € | −30 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: post w serwisach społecznościowych Zarządzającego | 8,99 € | 8,99 € | 5,26 € | −41 % | 1.11.2026 |
| Promowanie: post w serwisach społecznościowych Zarządzającego z dodatkową promocją | 9,99 € | 9,99 € | 7,76 € | −22 % | 1.11.2026 |
2. Wielkość obniżki liczy się od najniższej ceny danej pozycji z 30 dni przed wprowadzeniem obniżki (§ 9 ust. 4 Regulaminu), z zaokrągleniem w dół do pełnego procentu. Przy Cenie obniżonej w Cenniku i w kreatorze zamówienia Zarządzający pokazuje najniższą cenę z 30 dni przed obniżką i wielkość obniżki. Przy Pakietach w Cenniku pokazuje także datę zakończenia Akcji i odnośnik do niniejszego Regulaminu promocji, a w kreatorze zamówienia Pakietu – czas pozostały do zakończenia Akcji.
3. Akcja obejmuje wyłącznie pozycje wymienione w ust. 1. Ceny pozostałych Pakietów i Promowań się nie zmieniają.
4. Okres Pakietu biegnie od zaksięgowania płatności. Jeżeli Profil Hodowli ma aktywny Pakiet, nowy okres dolicza się do daty końca bieżącego (§ 7 ust. 3 Regulaminu), także gdy ta data przypada po zakończeniu Akcji. Cena obniżona dotyczy zakupu dokonanego w czasie Akcji, niezależnie od tego, kiedy biegnie opłacony okres.
5. Promowanie po Cenie obniżonej można zamówić na zasadach § 7 ust. 4 Regulaminu: przy aktywnym Pakiecie tego samego Profilu Hodowli i na okres nie dłuższy niż okres pozostały do końca Pakietu (z wyjątkiem postu w serwisach społecznościowych Zarządzającego). Promowanie zaczyna działać po zaksięgowaniu płatności (§ 8 ust. 2 Regulaminu) i może trwać po zakończeniu Akcji.
§ 5. Liczba zakupów
1. Akcja nie ogranicza liczby zakupów po Cenie obniżonej – ani na Konto, ani na Profil Hodowli, ani łącznie. Uczestnik z aktywnym Pakietem może w czasie Akcji kupić po Cenie obniżonej kolejny okres Pakietu; dni doliczają się zgodnie z § 4 ust. 4.
2. Cenę do zapłaty kreator zamówienia pokazuje przed płatnością.
§ 6. Łączenie z innymi Akcjami
1. Ceny obniżone łączą się z Akcjami promocyjnymi, których Regulamin promocji przewiduje łączenie z obniżkami cen Pakietu i Promowań w Cenniku (§ 9 ust. 4 Regulaminu): „Psy i koty razem”, „Pakiet roczny z karmą” i „Pakiet z kodem KEBZOO” (każda z nich trwa najdłużej do 30 listopada 2026 r.). Nagrody z tych Akcji przysługują na zasadach ich Regulaminów promocji, także przy zakupie po Cenie obniżonej.
2. Z pozostałymi Akcjami promocyjnymi Akcja się nie łączy. Do tej samej pozycji nie stosuje się jednocześnie dwóch obniżek ceny.
§ 7. Odstąpienie od umowy
1. Konsument może odstąpić od umowy na zasadach § 8 Regulaminu. Zwrot oraz kwotę za świadczenie spełnione do chwili odstąpienia liczy się od Ceny obniżonej, którą Uczestnik zapłacił.
2. Jeżeli okres Pakietu doliczony do aktywnego Pakietu (§ 4 ust. 4) do chwili odstąpienia jeszcze się nie rozpoczął, Konsument nie płaci za ten okres.
3. Przy poście w serwisach społecznościowych Zarządzającego prawo odstąpienia wygasa po jego publikacji (§ 8 ust. 3 Regulaminu).
§ 8. Reklamacje
Reklamacje dotyczące Akcji, w tym ceny naliczonej w kreatorze zamówienia, składa się i rozpatruje na zasadach § 15 Regulaminu (administrator@look4dog.com, odpowiedź w 14 dni).
§ 9. Dane osobowe
Akcja nie wymaga podawania dodatkowych danych. Dane przetwarzamy zgodnie z Polityką Prywatności (§ 2 – usługi odpłatne, § 15 – Akcje promocyjne).
§ 10. Postanowienia końcowe
1. Regulamin promocji jest publikowany w Serwisie przed rozpoczęciem Akcji, w każdym języku, w którym Serwis pokazuje Ceny obniżone. Odnośnik do niego znajduje się w Cenniku przy Cenach obniżonych Pakietów.
2. Regulamin promocji sporządzono w języku polskim. Pozostałe wersje są tłumaczeniami. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja polska, z wyjątkiem postanowień korzystniejszych dla Konsumenta w wersji w jego języku (§ 18 ust. 3 Regulaminu).
3. W czasie Akcji Regulamin promocji może zostać zmieniony wyłącznie na korzyść Uczestników. Nowa wersja jest publikowana na tej stronie przed pokazaniem zmienionych cen i nie dotyczy płatności rozpoczętych przed jej publikacją. Poprzednie wersje Zarządzający udostępnia na żądanie zgłoszone na adres administrator@look4dog.com.