Regulamin promocji „Psy i koty razem” — drugi Pakiet gratis
§ 1. Organizator i zasady ogólne
1. Organizatorem Akcji promocyjnej „Psy i koty razem” (dalej: Akcja) jest L4D sp. z o.o. z siedzibą w Kamionce, ul. Przy Stawie 1, 05-502 Kamionka, KRS 0000785063 (dalej: Zarządzający).
2. Regulamin promocji wydano na podstawie § 9 Regulaminu serwisu look4dog.com (dalej: Regulamin). Pojęcia pisane wielką literą mają znaczenie nadane im w Regulaminie. W sprawach nieuregulowanych stosuje się Regulamin; w sprawach tu uregulowanych pierwszeństwo ma niniejszy Regulamin promocji.
§ 2. Czas trwania
1. Akcja rozpoczyna się z chwilą udostępnienia jej oferty w kreatorze zamówienia w Serwisie, nie wcześniej niż 23 października 2026 r., i trwa do 30 listopada 2026 r., godz. 23:59 (czas polski) albo do wyczerpania limitu z § 5 ust. 2 — zależnie od tego, co nastąpi wcześniej.
2. Liczy się chwila rozpoczęcia płatności w kreatorze zamówienia, pod warunkiem że płatność zostanie dokonana w czasie rezerwacji z § 5 ust. 3.
3. Zarządzający może zakończyć Akcję przed terminem z ust. 1 wyłącznie z ważnej przyczyny: braku nagrody, której nie da się zastąpić nagrodą zastępczą, błędu technicznego uniemożliwiającego wydawanie nagród, zmiany przepisów albo decyzji organu. Informację o zakończeniu publikuje przy ofercie w Serwisie i na stronie Regulaminu promocji. Zakończenie nie dotyczy Uczestników, którzy rozpoczęli płatność przed zakończeniem — ich nagrody są wydawane na zasadach niniejszego Regulaminu promocji.
§ 3. Kto może wziąć udział
1. W Akcji może wziąć udział Użytkownik z Kontem Hodowcy, który w tym samym Koncie ma Profil Hodowli psów i Profil Hodowli kotów, oba z tym samym krajem Hodowli (dalej: Uczestnik). Przy tym wszystkie kraje inne niż Polska, Niemcy, Hiszpania i Ukraina, a także brak kraju w Profilu, traktuje się jak jeden kraj.
2. Akcja nie obejmuje Hodowli z siedzibą w Federacji Rosyjskiej.
§ 4. Warunki i nagroda
1. Uczestnik zamawia w jednym zamówieniu Pakiet „Szczeniak” dla Profilu Hodowli psów i Pakiet „Kocię” dla Profilu Hodowli kotów (nazwa pakietu kociego z Cennika, § 1 pkt 13 Regulaminu). Pakiet drugiego Profilu dodaje się, zaznaczając pole oferty w kreatorze zamówienia. Pole nie jest zaznaczone domyślnie.
2. Tańszy z dwóch Pakietów jest bezpłatny. Przy równych cenach bezpłatny jest jeden z nich. Uczestnik płaci cenę droższego Pakietu. Łączną kwotę do zapłaty kreator pokazuje przed płatnością.
3. Akcja jest ofertą pakietową, a nie obniżką ceny pojedynczej usługi. Ceny w Cenniku się nie zmieniają (§ 9 ust. 4 Regulaminu).
4. Okres każdego z Pakietów biegnie od zaksięgowania płatności. Jeżeli Profil ma aktywny Pakiet, nowy okres dolicza się do daty końca bieżącego (§ 7 ust. 3 Regulaminu).
5. Pakiety zamówione w odrębnych zamówieniach nie są objęte Akcją.
§ 5. Limity
1. Z Akcji można skorzystać raz na Konto.
2. Łączna liczba zamówień objętych Akcją: 100.
3. Gdy limit z ust. 1 lub 2 jest wyczerpany, kreator nie pokazuje oferty. Gdy na Koncie trwa już rozpoczęta płatność z tą ofertą, kreator informuje o tym. Rozpoczęcie płatności rezerwuje ofertę na czas sesji płatności (60 minut). Jeżeli płatność nie zostanie dokonana w tym czasie, rezerwacja wygasa.
4. Jeżeli mimo to płatność z ofertą zostanie zaksięgowana ponad limit, Zarządzający ją honoruje: bezpłatny Pakiet zostaje przyznany.
§ 6. Łączenie z innymi Akcjami
Akcja łączy się z obniżkami cen Pakietu i Promowań w Cenniku (§ 9 ust. 4 Regulaminu): nagroda przysługuje także przy zakupie po obniżonej cenie. Z pozostałymi Akcjami promocyjnymi Akcja się nie łączy. Jeżeli w tym samym zamówieniu kreator pokazuje także ofertę innej Akcji promocyjnej, zaznaczenie pola oferty (§ 4 ust. 1) oznacza wybór niniejszej Akcji, a nagroda z tamtej Akcji nie przysługuje.
§ 7. Odstąpienie od umowy
1. Konsument może odstąpić od umowy na zasadach § 8 Regulaminu.
2. Oba Pakiety zamówione w Akcji tworzą jedną umowę za łączną cenę. Odstąpienie obejmuje oba Pakiety.
3. Kwotę za świadczenie spełnione do chwili odstąpienia (§ 8 ust. 2 Regulaminu) liczy się proporcjonalnie od łącznej zapłaconej ceny.
4. Po odstąpieniu od umowy Uczestnik może ponownie skorzystać z Akcji w czasie jej trwania.
§ 8. Reklamacje
Reklamacje dotyczące Akcji składa się i rozpatruje na zasadach § 15 Regulaminu (administrator@look4dog.com, odpowiedź w 14 dni).
§ 9. Dane osobowe
Akcja nie wymaga podawania dodatkowych danych. Dane przetwarzamy zgodnie z Polityką Prywatności (§ 2 — usługi odpłatne, § 15 — Akcje promocyjne).
§ 10. Postanowienia końcowe
1. Regulamin promocji jest dostępny przy ofercie w kreatorze zamówienia, w każdym języku, w którym oferta jest wyświetlana.
2. Regulamin promocji sporządzono w języku polskim. Pozostałe wersje są tłumaczeniami. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja polska, z wyjątkiem postanowień korzystniejszych dla Konsumenta w wersji w jego języku (§ 18 ust. 3 Regulaminu).
3. Zmiana Regulaminu promocji nie pogarsza warunków dla Uczestników, którzy rozpoczęli płatność przed zmianą.